(Traduit par Google) Proposez diverses excursions ou liaisons dans le Golfe de Saint-Tropez. Personnel très sympathique aux postes d'amarrage et sur les navires. Même en cas de forte affluence, les employés restent calmes et amicaux. Prix très modérés pour toutes les offres. Nous avons utilisé la ligne Port Grimaud - Saint-Tropez pour notre voyage à Saint-Tropez et ne pouvons que la recommander. La traversée dure environ 30 minutes et constitue certainement le moyen le plus agréable pour se rendre de Port Grimaud ou Sainte-Maxime à Saint-Tropez. Le navire accoste au Vieux Port et vous êtes en plein milieu de l'action.
Un petit conseil en passant : veillez à garder votre appareil photo dans votre sac photo lorsqu'il y a des vagues. Il se pourrait que le capitaine ne résiste pas à la tentation de doucher les voyageurs côté proue ;) ...
(Avis d'origine)
Bieten verschiedene Ausflüge oder Verbindungen im Golf von St. Tropez an. Sehr freundliches Personal an den Anlegeplätzen und auf den Schiffen. Auch bei grossem Ansturm bleiben die Mitarbeiter ruhig und freundlich. Sehr moderate Preise für alle Angebote. Wir haben die Linie Port Grimaud - St. Tropez für unseren Ausflug nach St. Tropez benützt und können dies nur empfehlen. Die Überfahrt dauert ca. 30 Minuten und ist sicher die angenehmste Art um von Port Grimaud oder Sainte-Maxime nach St. Tropez zu gelangen. Das Schiff legt am Alten Hafen an und somit ist man schon mitten im Geschehen.
Kleiner Tipp am Rande: bei Wellengang die Kamera unbedingt in der Fototasche aufbewahren. Es könnte sein, dass der Kapitän der Versuchung die Reisenden auf der Bugseite zu duschen nicht widerstehen kann ;) ...